已解决问题
谷歌xxmbbzy用户在2013.07.13提交了关于“邪王追妻求翻译 END U**R LICEN** AGREEMENT”的提问,欢迎大家涌跃发表自己的观点。目前共有1个回答,最后更新于2024-09-19T09:29:41。求翻译ENDU**RLICEN**AGREEMENT
MetaQuotesSoftwareCorporationm**esnowarrantyorrepresentation,eitherexpressorimplied,withrespecttothissoftware,thehardware,ordocumentation,includingtheirquality,performance,merchantability,orfitnessforaparticularpurpose.
Becausesoftwareisinherentlycomplexandmaynotbecompletelyfreeoferrors,youareadvisedtoverifyyourwork.InnoeventwillMetaQuotesSoftwareCorporationbeliablefordirect,indirect,special,incidental,orconsequentialdamagesarisingoutoftheuseoforinabilitytousethesoftware,hardware,ordocumentation,evenifadvisedofthepossibilityofsuchdamages.Inparticular,MetaQuotesSoftwareCorporationisnotresponsibleforanycosts,including,butnotlimitedto,thoseincurredasaresultoftheuseofthesoftware,lossofdata,thecostsofrecoveringsuchsoftwareordata,thecostofsubstitutesoftware,claimsbythirdparties,orforothersimilarcosts.InnocaseshallMetaQuotesSoftwareCorporation'sliabilityexceedtheamountofthelicensefee.
Thewarrantiesandremediessetforth**veareexclusiveandinlieuofallothers,oralorwritten,expressorimplied.NoMetaQuotesSoftwareCorporationdealer,distributor,agent,oremployeeisauthorizedtom**eanymodificationoradditiontothiswarranty.
Somestatesdonotallowtheexclusionorlimitationofimpliedwarrantiesorlimitationofliabilityfortheincidentalorconsequentialdamages,sothe**velimitationorexclusionsmaynotapplytoyou.
GENERAL
MetaQuotesSoftwareCorporationretainsallrightsnotexpresslygranted.希望大家能够帮助她。
详细问题描述及疑问:求翻译
ENDU**RLICEN**AGREEMENT
MetaQuotesSoftwareCorporationm**esnowarrantyorrepresentation,eitherexpressorimplied,withrespecttothissoftware,thehardware,ordocumentation,includingtheirquality,performance,merchantability,orfitnessforaparticularpurpose.
Becausesoftwareisinherentlycomplexandmaynotbecompletelyfreeoferrors,youareadvisedtoverifyyourwork.InnoeventwillMetaQuotesSoftwareCorporationbeliablefordirect,indirect,special,incidental,orconsequentialdamagesarisingoutoftheuseoforinabilitytousethesoftware,hardware,ordocumentation,evenifadvisedofthepossibilityofsuchdamages.Inparticular,MetaQuotesSoftwareCorporationisnotresponsibleforanycosts,including,butnotlimitedto,thoseincurredasaresultoftheuseofthesoftware,lossofdata,thecostsofrecoveringsuchsoftwareordata,thecostofsubstitutesoftware,claimsbythirdparties,orforothersimilarcosts.InnocaseshallMetaQuotesSoftwareCorporation'sliabilityexceedtheamountofthelicensefee.
Thewarrantiesandremediessetforth**veareexclusiveandinlieuofallothers,oralorwritten,expressorimplied.NoMetaQuotesSoftwareCorporationdealer,distributor,agent,oremployeeisauthorizedtom**eanymodificationoradditiontothiswarranty.
Somestatesdonotallowtheexclusionorlimitationofimpliedwarrantiesorlimitationofliabilityfortheincidentalorconsequentialdamages,sothe**velimitationorexclusionsmaynotapplytoyou.
GENERAL
MetaQuotesSoftwareCorporationretainsallrightsnotexpresslygranted.期待您的答案,真心佩服你,谢谢
!