已解决问题
谷歌hrtqt1fr4用户在2014.11.08提交了关于“深圳大学家后的歌词是什麼意思”的提问,欢迎大家涌跃发表自己的观点。目前共有1个回答,最后更新于2024-09-01T10:53:54。帮我翻翻译一下,顺便给我一下它的罗马发音希望大家能够帮助她。
详细问题描述及疑问:帮我翻翻译一下,
顺便给我一下它的罗马发音期待您的答案,当代劳模,所有人都应该向你学习
!
详细问题描述及疑问:帮我翻翻译一下,
顺便给我一下它的罗马发音期待您的答案,当代劳模,所有人都应该向你学习
!
翻译:
听你说你年轻的时候有多厉害呐
吃得好吃得差咱也不计较,怨天怨地也都不会,
你的手我会紧紧的牵着,因
我将青春嫁到你们家,我从年轻跟你跟到老
人情世事已经看透,有什么
我的一生献给你们家才知道幸福就是吵吵闹闹
等到回去("死去"委婉说法)的时候到了,我会让给你先专还是"死")
因为我会舍不得让你为我而流泪
看看以前结婚的时候你有多英俊呐
穿得好
你的心我会牢牢的记着,因为我
我将青春嫁给你们家,我从年轻
人情世事已经看透,有什么人能比你重要
我的一生献给你们家才知道幸福就是吵吵闹闹
等到回去的时候到了,我
因为我会舍不得让你为我而流泪
发音:
有一日咱若老
utsitzitlannalau
找无人甲
tshuebolangkahlaniuhau
我会陪你
guaepueli
坐惦椅寮
听你
thia~likongsia
吃好吃丑无计较
tsiahh
怨天怨地
uanthi~uantemabuehiau
你的手
lietshiu
我会甲你牵条条
guaekahlikhantiautiau
因为我是你的家后
i**iguasiliekeau
阮将青春嫁置
guntsiongtshingtshunketilintau
阮对少年
guntuisiaulentuelituekahlau
人情
zintsingsesuikingk
有啥人比你重要
usia~l
阮的一生献乎恁兜
guneit
才知幸福是吵吵闹闹
等待返去的时阵若到
tanthaitngkhiesitsunn**au
我会让你先走
guaeniul
因为我会呒甘
i**iguaemkam
放你为我目屎
pangliuiguab
----
有一日咱若老
utsitzitlannalau
有媳妇子儿友孝
usinpukia~ziiuhau
你若无聊
lin**liau
拿咱的相片
thehlanesiongphi~
看早结婚的时阵你外缘投
khua~khahts**ethunesitsunliguaentau
穿好穿丑无计较
tshinghotshingbaibokekau
怪东怪西嘛袂晓
kuaitangkuaisaimabuehiau
你的心我会永远记条条
liesimguaeinguankitiautiau
因为我是你的家后
i**iguasiliekeau
阮将青春嫁置恁兜
guntsiongtshingtshunketilintau
阮对少年就跟你跟甲老
guntuisiaulentiohtuelituekahlau
人情世事嘛已经看透透
zintsingsesumaikingkhua~thauthau
有啥人比你重要
usia~langpilikhahtiongiau
阮的一生献乎恁兜
guneitsinghenhoolintau
才知幸福是吵吵闹闹
tsiahtsaihinghoksitshatshanaunau
等待返去的时阵若到
tanthaitngkhiesitsunn**au
你著让我先走
litiohniuguasingtsau
因为我会呒甘
i**iguaemkam
看你为我目屎流
khua~liuiguab**sailau