刘禹锡的《乌衣巷》这首诗是什么?

时间:2017.01.26 发布人:oazhnadh

刘禹锡的《乌衣巷》这首诗是什么?

已解决问题

谷歌oazhnadh用户在2017.01.26提交了关于“列夫托尔斯泰刘禹锡的《乌衣巷》这首诗是什么?”的提问,欢迎大家涌跃发表自己的观点。目前共有1个回答,最后更新于2024-09-19T06:20:10。希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问:期待您的答案,千言万语,表达不了我的感激之情,我已铭记在心 !

希望以下的回答,能够帮助你。

第1个回答

用户名:wodfsdfeta43  

原文:
《乌衣巷》
(唐)刘禹锡
朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜(xiá)
旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。
译文:
雀桥边冷落荒凉长满野草野花,乌衣巷口断壁残垣正是夕阳西斜。
晋代时王导谢安两家的堂前紫燕,而今筑巢却飞入寻常老百姓之家。
注释:
【朱雀桥】在金陵城外,乌衣巷在桥边。

【花】此为开花之意,做动词用
【乌衣】燕子,旧时王谢之家,庭多燕子。
【王谢】王导、谢安,晋相,世家大族,贤才众多,皆居巷中,冠盖簪缨,为六朝(吴、东晋、宋齐梁陈先后建都于建康即今之南京)巨室。至唐时,则皆落不知其处。