民族出版社成立于1953年，50多年来用蒙、藏、维、哈、朝五种少数民族文字出版发行了大量优秀图书，有力地支援了民族地区物质文明建设和精神文明建设。其中，藏文图书出版发行，一方面向藏族同胞传播了科学文化知识及人类优秀文化成果，另一方面从民族传统文化中挖掘提炼精品要旨赋予新的内涵再次反哺社会，有力支援了藏区各项建设，丰富了人民群众的文化生活，从而推动了藏族文化艺术的空前繁荣。
藏文图书：
精心呵护 焕发生机
50多年来，民族出版社以继承和发展民族文化为己任，翻译编辑出版发行了大量的藏文图书。如：《西藏王臣记》、《青年达美的故事》、《格西曲扎藏文辞典》、《释迦牟尼赞》等等。
这些翻译图书和注入新的文化内涵的传统文化图书，给当时封闭落伍的旧的藏族文化带去了全新的文化理念，为藏民族步入新的历史进程，适应新的社会变革，更新观念，解放思想做出了贡献，为日后实现民族文化的腾飞打下了坚实的基础。
改革开放后，民族出版社加大了整理出版优秀民族传统文化图书，翻译出版人类优秀文化成果图书和科普读物的力度，许多重点民族古籍、系列丛书和大部头书籍相继问世。如：《知识火花》、《科普读物》、《藏文文选》等。
进入21世纪以来，随着我国综合国力的大幅提升以及藏民族文化素质的不断提高，人民群众的文化需求日益高涨，该社藏文图书的出版发行步入了快车道，在民族文化图书的出版方面实现了历史性的突破。
据统计，自2005年1月至2007年12月，民族出版社共出版藏文图书470多种，其中有藏学图书370多种（不包括有关藏学方面的汉文图书）。
除了藏学图书之外，还有马列经典著作和党和国家重要政策文献及法律法规方面的图书，介绍科学知识及人类优秀文化成果的优秀翻译图书，其中儿童读物的增长幅度最为明显，仅3年间就出版发行了《中国儿童百科全书》（1-10册）、《托起明天的太阳》（1-16册）、《亮眼睛》（1-12册）、《系列藏族格言》（1-6册）、《中外少年奇才故事》（外国篇，上、下册）等系列丛书及其它读物60余种，为雪域高原的孩子们健康成长给予了特别的关照。
社会效果：
积累传承 弘扬发展
50多年来，众多藏文图书的出版，对社会产生了良好的效果，对民族文化的继承和发展起到了积极作用。
当这些藏文图书出版后，藏族广大人民群众有机会有条件共享人类文明的优秀成果，能够用先进的理论武装指导自己的思想，能够有条件掌握和运用先进的科学知识和科学方法去正确观察认识事物，能够以更科学的方法从事生产劳动和工作学习。通过接受新文化和新知识，开阔了眼界，增长了知识，激发了广大人民群众创造物质财富和创造艺术价值的灵感，不仅较好地继承了本民族优秀的传统文化，而且较好地发展了本民族现代文化，进而培育出富有时代特点的藏民族新型文化艺术。
藏族文学获得发展。
小说和自由诗歌的成功引进不仅为藏族文化开辟了一个新天地，给民族文化带来了全新的气象，而且还锻炼出第一代藏文小说家、藏文诗人，使藏族文化后继有人，使藏族文学更加贴近生活，贴近群众，贴近时代，能比较真实地再现改革开放后呈现的藏族人民的新生活和新的精神面貌，从根本上改变了藏族文学长期脱离农村牧区生活而濒临衰竭、近代又落伍于兄弟民族的文学而蒙受惭愧的尴尬局面。
藏文图书与藏学研究迎来春天。
为了推动藏学研究的迅速开展，民族出版社抓住千载难逢的历史机遇推出了在藏学发展史上具有历程碑式的两部藏学专著——一部是《敦煌本吐蕃历史文书》，另一部是《论西藏政教合一制度》。这两部专著由新的方法新的资料新的发现诠释了重大的学术问题，出版后在国内外引起轰动，国内随之掀起了一股藏学热潮，从根本上改变了藏学故乡藏学研究滞后的被动局面。随着藏学的不断普及升温，在学术研究方面，藏民族的学术研究意识不断增强，研究技巧日趋成熟，研究硕果累累，目前藏学界可以说走在各民族的前列，成了我国研究民族文化的排头兵。
民族医药和民族艺术得以继承。
藏医是世界四大传统医学之一，也是同中医一样理论体系最为完整、文献资料最为丰盛的一个派别。为了适应新时期藏医药教学的需要，民族出版社与相关单位合作出版了《21世纪藏医本科规划教材》。这套大型丛书是国家中医药管理局的重点项目，是在全面继承藏医药的基础上，又吸收借鉴现代医学的研究方法和科研成果精心编写的一套集系统性、完整性、科学性、实用性和权威性为一炉的藏区通用藏医药教材，它的推出标志着藏医药高等教育步入了正规化轨道。（普日科）
来源：人民网－中国新闻出版报
 |
|
发 表 评 论 |
- 企业推广
- 企业服务
