中央电视台在春节期间推出特别节目《佳联趣对贺新春》(2002年2月12日-2月18日第一套播出)之后,受到了观众朋友的热烈关注,节目中的有奖征联活动收到了十多万封观众来信。经过中国楹联学会及节目制作部门《纪录片》栏目的共同努力,征联活动现已揭晓,从50万余对句中评出了30个获奖对句,刊登如下。
感谢大家对于本次活动的积极参与,中国楹联学会将通知获奖者。本次征联活动的2000余副优秀来稿及节目内容将结集成书《佳联趣对贺新春》,由西苑出版社出版,凡需要办理该书的邮购请同中国楹联学会或者出版社联系(地址:北京市海淀路阜石路15号,100039)。
同时,鉴于本次征联中“山大王大山 ”、“元宵节宵夜元宵 ”这两个出句一二三等奖均空缺,决定继续征求对句,欢迎广大朋友踊跃投稿挑战,以一年为期限。
获奖“光荣榜 ”
出句:一夜三更分两岁,岁岁平安。
获奖作品:
一等奖:
九州万马跃千山,山山壮丽——辽宁省彰武县委党校 许东航
二等奖:
百城万店缀千街,街街喜庆——北京海淀区永丰乡屯佃村 贾小军
四时五福瑞千家,家家吉利——湖南省湘潭市雨湖区财政局 左争天
三等奖:
四时百卉俏千家,家家喜庆——福建省云霄师范 吴鼎文
七声五线谱千章,章章高雅——安徽省池州市贵池二中 王珍珠
三通两岸系千家,家家如意——湖北省荆州江汉石油学院离退处 王玲
出句:春到杜鹃山,花香鸟语
获奖作品:
一等奖:
晓临紫竹院,调雅箫清——安徽省巢湖市苏湾中学 宋贞汉
二等奖:
情牵蝴蝶谷,泉洌梦圆——广西平果县水泥厂质量部 黄尚布
禅参罗汉寺,竹翠松青——河北省雄县人民银行刘伟转 刘鹤元
三等奖:
秋游白石寨,画意诗情——安徽省广德县景贤街人民巷18号 吴宗良
秋临翡翠谷,石瘦禽肥——北京西城黄寺大街甲24号华北电力设计院档案处 赵崇迅
云遮明月峡,兔逸蟾藏——安徽省广德县桃州镇花园东路95号 任国胜
出句:佳偶天成,成天做佳偶
获奖作品:
一等奖:
真情面对,对面诉真情——哈尔滨太平区东直路234号43号省机电工程学院机电系 马腾
二等奖:
妙联对绝,绝对为妙联——日本神奈川县足柄下郡汤河原町土肥1-5-12 李文涛
贤才国举,举国荐贤才——北京市海淀区学院南路76号钢铁研究总院四室 黄腾政
三等奖:
高朋首聚,聚首款高朋——河北省昌黎县政协 邢荣武
挚朋难有,有难显挚朋——北京市丰台区丰体南路2号软件室 李中华
红烛夜半,半夜剪红烛——黑龙江哈尔滨市第三十二中学 王韧
出句:元宵夜宵夜元宵
获奖作品:空缺
出句:江河湖海浪淘沙,波涛汹涌
获奖作品:
一等奖:
汀浦滨滩潮漫浒,洲渚沉浮——北京市海淀区万寿路27号金蜂公司 董军
二等奖:
晨暮晦晴春易景,时日恒昌——新疆乌鲁木齐市民主路18号艺术剧院 程澍栋
桃李桑榆村植树,林木荣森——湖北武汉市汉阳区建桥街望江花园B甲703 查恩涛
三等奖:
崇山峻岭峦峙嶂,峰岳巍峨——江苏省无锡市运河东路产品质量监督检验所 何莉
寓宇宫宅家宿客,寝室安宁——山西省盂县房地产开发公司 李红艳
姨姐嫂姑姝嫁婿,姊妹娉婷——内蒙古扎兰屯一中语文组 王令红
出句:平安道上,道一声平安,祝一生平安
获奖作品:
一等奖:
如意结中,结万式如意,祈万事如意——河北省正定解放军第467医院院务处 张再贵
二等奖:
风景画中,画五岳风景,赏五月风景——河北省青县曹寺镇孙庄子 朱敬刚
校友会中,会各届校友,赞各界校友——天津市南开区华苑日华里10-2-601 杜悦民
三等奖:
矛盾论中,论当世矛盾,解当事矛盾——河北省吴桥县桑园镇培英西院24号 邢凤阳
荷叶观中,观半湖荷叶,煮半壶荷叶——安徽省黄山市电视大学 江声皖
风雨渡头,渡几番风雨,经几帆风雨——湖北省荆门市305信箱311分箱 章爱胜
出句:山大王大山
获奖作品空缺
“光荣榜 ”背后
中国楹联学会副会长常江是《佳联趣对贺新春》节目的主持人之一,同时又主持了对联评选工作。他细数起评联背后的故事。
50万联创记录
记得1983年,中央电视台等单位举办首届迎春征联,来稿17万副。此后,我们一直把这个“天文数字 ”当作对联文化群众基础的证明而津津乐道。今年征联之前,预计来稿在5万副以上,不会超过10万,理由是现在过年文化、旅游生活极为丰富,不会有太多的人闷在家里对对子。结果大大出乎我们之所料,邮戳为2月20日(含)以内的有效来稿,竟达10万封信。除了平信、挂号信外,还有不少电报、特快专递。没有在网上收稿,主要是考虑到无法为作者的作品保密。要求“每信一联 ”, 绝大多数人没有做到,有的一封信中寄来了一百多个对句,挺不容易的,我们也一概认可参评。这样,按每封信平均有5个对句的保守估计,来稿应该是50万副,创了征联史上的记录。
环环相扣
一般征联是分初评、复评、终评三步完成的,这次因为数量过大,多了一次评选:从大年初二开始初评,共有包括三名副会长在内的20名在京中国楹联学会会员参加,从50万个对句中,选出5千个;在分类集中时,又进行了复评,选出2千个;由4名有经验的专家,斟酌、讨论,完成三评,选出不同类型、不同构思的对句480个,隐名打印,交各位评委评定;5天后(即3月10日),评委会举行正式会议,九名评委(中国楹联学会7人,中央电视台2人)连续工作了5个小时,评出了最终的奖次。从美国、日本、德国、新加坡等十多个国家来的信稿,从台湾和港澳来的信稿,共有近50封,受到“优待 ”,直接进入三评。
“真相大白 ”
为增加透明度,在此向广大观众报告评委会的工作方法。首先,评联办公室介绍来稿和初评、复评、三评情况,重读征联启事,确认《中国电视报》、《中国楹联报》所登载的七个出句,与七集《佳联趣对贺新春》的口述、字幕完全一致,保证评选标准的一致性。同时再次确认评委本人和家人均未投稿,不须回避。其次,各位评委讨论各个出句的难点,应征对句的特点,在以下几个方面有了大体相同的看法:有独特构思的作品,比文字全部雷同或相近的优先考虑;宜用简化字;可以用现代汉语四声调平仄。第三步,每人投票标出42个号码(7个对句,每个6名),表达对于获奖作品的意向。评委会主任主持,按得票数高低讨论、评议、认定、通过,最后确定获奖作品,由工作人员查出作者,“真相大白 ”。至此,评选结束。因为做到了公正和公平,评选过程是可以公开的。
咬文嚼字
评议是一个必不可少的过程。在评议(争议)中,大家在构词、组句、音韵等方面进行细致入微地区分,尽心筛选最佳对句。比如第一联的“一夜三更 ”,不是并列关系,对句的“五光十色 ”、“五湖四海 ”、“五风十雨 ”就不合适了;获奖的“九州万马跃千山 ”,也是从与“踏千山 ”、“闯千关 ”、“骋千村 ”……的比较中选出的,可见细微处的重要。再如第三联的“天成 ”是主谓结构,“成天 ”是副词作状语,而且意思是有变化的;这样,“月伴伴月 ”、“夜半半夜 ”等等,自然不合要求了。第六联的对句,许多人从“如意结中(用 ”里“的都被淘汰了) ”起句,绝大多数人都从“万事如意 ”向“万世如意 ”过渡,未免过于虚无飘渺了。只有别出心裁地从“万式如意 ”出发的,才得了奖。还是第六联,“风景画中,画五岳风景,赏五月风景 ”可以得奖,而“风景画中,画五月风景,赏五岳风景 ”就未能得奖,你能体会出它们之间细微的差别吗?
宽严结合
观众在来信来稿中,对《佳联趣对贺新春》节目,给予极高的评价;同时,也认为7个出句既有趣味又有难度。的确如此。评委们充分考虑到这种实际情况,在难点处严,非难点处宽,宽严结合。难点处是不能宽的,否则,评出来的作品会“不象话 ”、“没法看 ”。比如第六联,难点是“前道后道同音同形不同义,前声后生同音不同形不同义 ”,必须坚持;但在“同音 ”这点上,允许“同音不同调 ”(四声不同);非难点的“平安 ”,对之以“如意 ”、“校友 ”、“荷叶 ”的,可以放宽掌握。再比如第五联偏旁对,按惯例,“纯 ”的偏旁,固然更好,能成为组字的“零件 ”也可以考虑。放宽的基本前提是:立意奇特,构思奇巧,语意顺畅。这应该是巧妙对联的一般创作原则。
难倒评委
有两个对句的评选,让评委们真犯了难。第四联“元宵夜宵夜元宵 ”,由三个名词组成,前面的元宵,是节名,后面的元宵是食品名。比较会作对联的,不约而同地都在二十四节气上做文章,于是,雷同者铺天盖地,没有高下之分:“大雪天雪天大雪 ”、“小雪天雪天小雪 ”,孰好孰坏?而且节气名本来就来源于当时的自然现象与环境,区别并不很大。最后,只好空缺。“山大王大山 ”也是如此,这是因为没有一个对句能满足出句的全部要求。其要求应该有四:一、由“山大王、大山 ”两个名词构成;二、回文,前后可以倒读。三、“大 ”字双音,前者读dai ,后者读da 。在《佳联趣对贺新春》的最后一集里,主持人就是这样读的。四、句中五个字,每个字的形状左右对称,呈“镜像 ”,即节目中介绍的,刻在玻璃上,正反面字形都一样。
保留奖品
征联的组织者和评委们,是没有人愿意奖项空缺的,都希望把奖品发完,给对联高手以相应的酬劳;但是,出现空缺也属正常,也是认真负责的态度。近二十年,笔者参加或主持了大约上百次征联评选,也有几次评不出一等奖,像1987年环宇大团圆海内外征联的“赏中秋醉酒杏花村 ”(京剧剧目),1991年建党70周年全国大征联的“南湖延水中南海 ”,90年代初澳门悬赏3万元奖金的“明月照纱窗,格格孔明诸葛亮 ”……都是如此。这次不同的是,我们不但为后人留下两个难对,而且保留下奖品,也就是说,今后,那位高手对出了合乎要求的最佳对句,电脑还要送给你(限期一年)。中国楹联学会将负责这件事,其联系地址为北京51局920信箱,邮政编码100051

|
发 表 评 论 |
|
|