大漠孤烟直长河落日圆翻译

时间：2014.11.17 发布人：guiycse3349
大漠孤烟直长河落日圆翻译

已解决问题

谷歌guiycse3349用户在2014.11.17提交了关于“2046大漠孤烟直长河落日圆翻译”的提问，欢迎大家涌跃发表自己的观点。目前共有1个回答，最后更新于2024-07-05T06:35:28。希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问：期待您的答案，希望你能感受到,我最真诚的谢意 ！

希望以下的回答，能够帮助你。

第1个回答

用户名：fjd来自yy121314  

使至塞上
作者:【王维】年代：【唐】体裁：【五律】类别：【边塞】

单车欲问爆属国过居延。
征蓬出汉塞，归雁入胡天。
大漠孤烟直，长河落日圆。
萧关逢候骑，都护在燕然。

译文:
轻车要前往哪里去呢？出使地在西北边塞。象随风而去的蓬草一样出临边塞，象振翮北飞的归雁一样进入边境。浩瀚沙漠中醒目的烽烟挺拔而起，长长的黄河上西下的太阳圆圆的。到了边塞，只遇到留守都官味夫扬慢部队，原来守将们正在燕然前线。