白话文转化为文言文

时间：2014.11.20 发布人：a5447066
白话文转化为文言文

已解决问题

谷歌a5447066用户在2014.11.20提交了关于“海上钢琴师白话文转化为文言文”的提问，欢迎大家涌跃发表自己的观点。目前共有1个回答，最后更新于2024-06-30T19:28:13。希望大家能够帮助她。

详细问题描述及疑问：期待您的答案，谢谢你帮我,祝你快乐,愿你事事如意 ！

希望以下的回答，能够帮助你。

第1个回答

用户名：jytjoy  

文言时代语境和现在有所不同游阶知较，完全蛛不会很好听，带好吃问答的也不上档次
文言特时代也很少有带东西回家吃的，因为没交通工粳骑马回家跨三省就走3个月，东西都烂了
我就给您一个参考吧

吾既至其地。此处居处甚适，甚是满意，勿以为虑。唯有言无以为叙，念卿淡脂素手。
盼该示苏伯面向吗逐夫缺卿自怜，以待佳期。

翻译：
我到目的地了。这里住得很舒服，非常令人满意。你内料米氧交胜句志管看则呀，就不要担心我啦
只是我想说话没人听，还是尼下味害消常想念你纤纤玉手的香味啊
希望你呀，为了不久后愉快的相见，好好照顾自己

快快采纳